Friday, May 29, 2009

Re: [asterisk-biz] Mobile extensions from Asterisk - HLR registration?

Hi John!

> Sounds promising, but I'm afraid that German is not a language I
> speak or understand, and various translation systems are not quite at
> the level where they are able to adequately interpret technical or
> marketing documentation. Do you have any idea where details might be
> found on their service, described in English?

I knew you'd ask for that, but it appears they simply don't have an
Englisch version of their web site. So apart from using the Google
translation service your option is to learn the language that once was
the scientific lingua franca. ;->

About their VoIP service: If you register with a SIP UA then calls
directed to your mobile number will ring on your VoIP phone; you un-
register and your mobile rings again (at least that's why I have
understood, didn't try their offering). This is a nice way to avoid
international roaming charges - despite the current efforts of the EU
commission those are still too high in Europe (and of course the rest of
the world, but that is outside the scope of the EC).

> >> If it were possible to selectively and temporarily re-map a mobile
> >> device so that inbound calls and SMS messages ended up on your Asterisk
> >> server, delivered via SIP and/or other IP-based transmission mechanisms
> >
> > The mobile carrier (reseller) solomo.de does that already for quite a
> > while.

Philipp

--
| aixvox GmbH
| Philipp von Klitzing
| Beratung und Technologie
|
| Monheimsallee 22
| 52062 Aachen · Germany
|
| T: +49.241.4133 141
| F: +49.241.4133 222
| E: mailto:pk@aixvox.com
|
| http://www.voice-compass.com
| http://www.aixvox.com


_______________________________________________
--Bandwidth and Colocation Provided by http://www.api-digital.com--

asterisk-biz mailing list
To UNSUBSCRIBE or update options visit:
http://lists.digium.com/mailman/listinfo/asterisk-biz

No comments: